diff --git a/README.md b/README.md
index 58c05c8..2d6baf6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,9 +6,9 @@
 
 <h1 align="center">nuxt-vant-mobile</h1>
 
-An mobile web apps template based on the Nuxt _⁴_ ecosystem.
+一个基于 Nuxt _⁴_ 生态系统的移动端 Web 应用模板。
 
-一个基于 Nuxt _⁴_ 生态系统的移动 web 应用模板，帮助你快速完成业务开发。
+一个基于 Nuxt _⁴_ 生态系统的移动端 Web 应用模板，帮助你快速完成业务开发。
 
 <p>
 <img src="https://img.shields.io/github/license/easy-temps/nuxt-vant-mobile" alt="license" />
@@ -20,117 +20,84 @@ An mobile web apps template based on the Nuxt _⁴_ ecosystem.
 
 [文档](https://easy-temps.github.io/easy-docs/nuxt3-vant-mobile/) / [交流](https://github.com/easy-temps/vue3-vant-mobile/issues/56) / [反馈](https://github.com/easy-temps/nuxt-vant-mobile/issues)
 
-🖥 <a href="https://nuxt-vant-mobile.netlify.app">Online Preview</a>
+🖥 <a href="https://nuxt-vant-mobile.netlify.app">在线预览</a>
 
 [![Netlify Status](https://api.netlify.com/api/v1/badges/1eb0d3f7-69a1-4972-a2b7-9e317ffa5c63/deploy-status)](https://app.netlify.com/sites/nuxt-vant-mobile/deploys)
 
 </div>
 
-## Features
+## 特性
 
-- 💚 [Nuxt](https://nuxt.com/) - SSR, ESR, File-based routing, components auto importing, modules, etc
+- 💚 [Nuxt](https://nuxt.com/) - SSR、ESR、基于文件的路由、组件自动导入、模块等
 
-- ⚡️ Vite - Instant HMR
+- ⚡️ Vite - 即时热更新
 
-- 🎨 [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss) - The instant on-demand atomic CSS engine
+- 🎨 [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss) - 即时按需原子化 CSS 引擎
 
-- 😃 Use icons from any icon sets in Pure CSS, powered by [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss)
+- 😃 使用纯 CSS 的任意图标集，由 [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss) 提供支持
 
-- 🔥 The `<script setup>` syntax
+- 🔥 `<script setup>` 语法
 
-- 🌍 [I18n ready](./i18n/locales)
+- 🌍 [国际化支持](./i18n/locales)
 
-- 🍍 [State Management via Pinia](https://github.com/vuejs/pinia), see [./app/composables/counter.ts](./app/composables/counter.ts)
+- 🍍 [使用 Pinia 进行状态管理](https://github.com/vuejs/pinia)，查看 [./app/composables/counter.ts](./app/composables/counter.ts)
 
-- 📑 [Layout system](./app/layouts)
+- 📑 [布局系统](./app/layouts)
 
-- 📥 APIs auto importing - for Composition API and custom composables
+- 📥 API 自动导入 - 用于 Composition API 和自定义组合式函数
 
-- 🦾 TypeScript, of course
+- 🦾 当然支持 TypeScript
 
-- ☁️ Deploy on [Netlify](https://www.netlify.com), zero-config
+- ☁️ 零配置部署在 [Netlify](https://www.netlify.com) 上
 
-## Nuxt Modules
+## Nuxt 模块
 
-- [Vant](https://github.com/youzan/vant) - Vue UI library for mobile web apps
-- [Nuxt ESLint](https://github.com/nuxt/eslint) - collection of ESLint-related packages for Nuxt
-- [i18n](https://github.com/nuxt-modules/i18n) - i18n module for Nuxt
-- [ColorMode](https://github.com/nuxt-modules/color-mode) - dark and Light mode with auto detection made easy with Nuxt
-- [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss) - the instant on-demand atomic CSS engine
-- [Pinia](https://github.com/vuejs/pinia) - intuitive, type safe, light and flexible Store for Vue
-- [Pinia Persistedstate](https://github.com/prazdevs/pinia-plugin-persistedstate) - configurable persistence and rehydration of Pinia stores
-- [DevTools](https://github.com/nuxt/devtools) - unleash Nuxt Developer Experience
+- [Vant](https://github.com/youzan/vant) - 移动端 Vue UI 库
+- [Nuxt ESLint](https://github.com/nuxt/eslint) - Nuxt 的 ESLint 相关包集合
+- [i18n](https://github.com/nuxt-modules/i18n) - Nuxt 的国际化模块
+- [ColorMode](https://github.com/nuxt-modules/color-mode) - 支持自动检测的深色和浅色模式
+- [UnoCSS](https://github.com/unocss/unocss) - 即时按需原子化 CSS 引擎
+- [Pinia](https://github.com/vuejs/pinia) - 直观、类型安全、轻量且灵活的 Vue 状态管理
+- [Pinia Persistedstate](https://github.com/prazdevs/pinia-plugin-persistedstate) - 可配置的 Pinia 存储持久化和重新激活
+- [DevTools](https://github.com/nuxt/devtools) - 释放 Nuxt 开发者体验
 
 ## IDE
 
-We recommend using [VS Code](https://code.visualstudio.com/) with [Volar](https://github.com/johnsoncodehk/volar) to get the best experience (You might want to disable [Vetur](https://vuejs.github.io/vetur/) if you have it)
+我们推荐使用 [VS Code](https://code.visualstudio.com/) 搭配 [Volar](https://github.com/johnsoncodehk/volar) 以获得最佳体验（如果你安装了 [Vetur](https://vuejs.github.io/vetur/)，建议禁用它）
 
-## Try it now
+## 立即尝试
 
-### GitHub Template
+### GitHub 模板
 
-[Create a repo from this template on GitHub](https://github.com/easy-temps/nuxt-vant-mobile/generate)
+[从 GitHub 上使用此模板创建仓库](https://github.com/easy-temps/nuxt-vant-mobile/generate)
 
-### Clone to local
+### 克隆到本地
 
-If you prefer to do it manually with the cleaner git history
+如果你更喜欢手动操作并保持更清晰的 git 历史
 
 ```bash
 npx tiged easy-temps/nuxt-vant-mobile my-nuxt-app
 cd my-nuxt-app
-pnpm i # If you don't have pnpm installed, run: npm install -g pnpm
+pnpm i # 如果你没有安装 pnpm，请运行：npm install -g pnpm
 ```
 
-## Usage
+## 使用方法
 
-### Development
+### 开发
 
-Just run and visit <http://localhost:3000>
+只需运行并访问 <http://localhost:3000>
 
 ```bash
 pnpm dev
 ```
 
-### Build
+### 构建
 
-To build the App, run
+要构建应用，运行
 
 ```bash
 pnpm build
 ```
 
-And you will see the generated file in `.output` that ready to be served.
+你将在 `.output` 目录中看到生成的可以部署的文件。
 
-### Deploy on Netlify
-
-Go to [Netlify](https://app.netlify.com/start) and select your clone, `OK` along the way, and your App will be live in a minute.
-
-## Community 👏
-
-We recommend that [issue](https://github.com/easy-temps/nuxt-vant-mobile/issues) be used for problem feedback, or [Wechat group](https://github.com/easy-temps/vue3-vant-mobile/issues/56).
-
-## Donation ☕
-
-[Buy Me a Coffee](https://github.com/CharleeWa/sponsor)
-
-<h2 align="center">💝 Our Sponsors 💝</h2>
-
-<p align="center">
-Your sponsorship will help us continue to iterate on this exciting project! 🚀
-</p>
-
-<p align="center">
-<a href="https://github.com/keyFeng"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/52267976?v=4" width="60px" alt="keyFeng" /></a>
-<a href="https://github.com/ljt990218"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/50509815?v=4" width="60px" alt="ljt990218" /></a>
-<a href="https://github.com/heked"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/14127731?v=4" width="60px" alt="heked" /></a>
-<a href="https://github.com/topcnm"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/8057893?v=4" width="60px" alt="topcnm" /></a>
-<a href="https://github.com/qiyue2015"><img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/11554433?v=4" width="60px" alt="qiyue2015" /></a>
-</p>
-
-## License
-
-[MIT](./LICENSE) License
-
-<p align="right">
-  <a href="#top">⬆️ Back to Top</a>
-</p>